Als Frans vertaalbureau letten we bij het vertalen van veelgestelde vragen van het Nederlands naar het Frans op duidelijkheid en toegankelijkheid. We zorgen ervoor dat de vertaling de oorspronkelijke intentie en toon behoudt, zodat de vragen en antwoorden begrijpelijk en relevant blijven voor de Franse doelgroep. Onze vertalers letten op nauwkeurige terminologie en culturele nuances om ervoor te zorgen dat de vertaling vloeiend en natuurlijk overkomt. Daarnaast zorgen we ervoor dat de structuur en indeling van de FAQ consistent blijven, zodat gebruikers gemakkelijk de informatie kunnen vinden die ze nodig hebben.
Met Scriptware verloopt de samenwerking erg goed. Heel fijn om snel een reactie met de offerte te ontvangen. Ook de vertaling ontvang ik met enkele dagen in mijn postvak. De vertalingen zijn kundig. Ons bedrijf heeft te maken bepaalde jargon in vertalingen. Fijn hoe Scriptware hier rekening mee houdt. Ook de opmaak van het Word-document die ik mail, wordt aangehouden. Zo kan ik de vertaling snel doorzetten naar betreffende afdelingen.
Beste Linda,
Hartelijk dank voor je geschreven review! We zijn blij te horen dat je tevreden bent met onze service voor het vertalen van veelgestelde vragen van het Nederlands naar het Frans. Jouw positieve feedback is zeer waardevol voor ons en bevestigt dat we de juiste kwaliteit leveren bij het Frans vertalen. We waarderen het vertrouwen dat je in ons stelt en kijken ernaar uit om je in de toekomst opnieuw te helpen met onze vertaaldiensten.
Met vriendelijke groet,
Team Scriptware
Ons team van nauwkeurige Franse taalvirtuozen en betrokken projectmanagers zorgt ervoor dat je jouw Franse vertaling van een Nederlandse veelgestelde vragen snel en foutloos krijgt teruggestuurd. Én tegen een scherpe prijs! Vraag nu vrijblijvend een offerte aan.
